Loading...این کتاب از جمله کتابهای مجموعه مشهور چه می دانم ؟ است. نویسنده آن لونی دوو، پژوهشگر معاصر، در سال ۱۹۷۴ آن را نوشته و در همان سال نیز منتشر شده است. دولو در سال ۱۹۷۳ «جایزه بزرگ علوم و هنرها و ادبیات فرهنگستان دیژون را درباره «مفهوم فرهنگ برده بود
این ترجمه از روی چاپ هفتم کتاب که در سال ۱۹۹۹ با اصلاحات و تغییراتی منتشر شد، صورت گرفته است. به همین دلیل اشاراتی در آن به رخدادهای پس از سال نگارش اولین کتاب نیز دیده می شود، که البته خوانندگان متوجه آن خواهند شد.
درباره دو واژه «فرهنگ» و «ترده ، توضیحات زیر را لازم می دانم
۱٫ Louis Dollot
۲. Dijce ، شهری است در فرانسیه. مرکز ایالت شاهانی ۳ در عنوان کتاب به نوعیه ناشر، واژه «جمعی را به جای «نود مایه گذاشته ایم، اما در سن همه جا همان وازه توده و توده ای را به کار می بریم که نویسنده مسرحا آن را غیر از مردمی، اجتماعی ، جمعی و غیر آن می داند….
