Loading...کتاب حاضر در میان کتاب های متعددی که بویژه در سالهای اخیر در باب تاریخ معاصر ایران به فارسی نوشته با ترجمه شده است دست کم از مه تحافظ – جامعیت، روش، و وسعت اطلاعات و منابع – بی نظیر و منحصر به فرد است. ا
به باور مترجمان، در میان انبوه منابعی که در خصوص تحولات شگرف سده اخیر از انقلاب مشروطه تا انقلاب اسلامی در دست است، تقریبا هیچ یک از جامعیت لازم و پوشش
اما این مقطع از تاریخ معاصر برخوردار نیست. مثلا تاریخ ایران در دوره سلطنت قاجار اثر علی اصغر شمیم که در این زمینه شهرت دارد، به پایان سالت این سلنه ختم می شود. آغاز این مقطع را نیز در کتاب های متعددی که صرفا در باب انقلاب مشروطه به قلم ایرانیان و بیگانگان نگاشته شده است می توان مطالعه کرد، اما طبعا همه این آثار از اواخر عصر قاجار فراتر نمی روند. کتاب مشهور و هشت جلدی تاریخ بیست ساله ایران به تنم حسین مکی که به دنباله تحولات این دوره می پردازد، چنان که از نامش پیداست، به شرح و تفصیل در دهه حکومت و سلطنت رضاشاه محدود می شود.
از میان آثار معروفی که در این خصوص به فارسی ترجمه شده است: اثر سه جلدی…..
